Titolo: Come mi aspettavo, la commedia romantica della mia adolescenza è sbagliata.
Ed eccoci all’ultimo episodio di questa ultima stagione di Oregairu. Tra pianti e gioie, siamo arrivati alla fine. Grazie mille per aver seguito questa serie con noi!
Link all’episodio: Episodio 12
Winds of re:sub 
Grazie!
"Mi piace""Mi piace"
Tra lacrime e sorrisi è terminato un ciclo durato 7 anni della nostra vita. Grazie per avere dato un degno saluto a questa serie. PS: potete controllare a min 12, la conversazione tra iroha e yui se effettivamente la frase che dice “nel peggiore dei casi sarebbe lui a cadere ai miei piedi ecc….” è corretta? perchè credo che volesse dire un’altra cosa………
"Mi piace""Mi piace"
È corretta. Controllata direttamente dal giapponese.
"Mi piace""Mi piace"
ok grazie, perchè nella traduzione inglese che in questi giorni girava nei vari forum, dice un’altra cosa. Probabilmente avranno tradotto male loro e hanno stravolto il senso di quello che diceva iroha.
"Mi piace""Mi piace"
Guarda, negli ultimi due episodi gli inglesi hanno fatto un disastro, abbiamo dovuto tradurre quasi interamente dal giapponese.
"Mi piace""Mi piace"
A me é piaciuto tanto. visto tutte e 3 le stagioni in questi 15 GG però mi sa che mi sono persa un pezzo non guardando gli ultimi minuti dopo la sigla.non sono riuscita a capire quando tutti si sono accorti (compresa la protagonista e l’amica)che loro due erano innamorati.
"Mi piace""Mi piace"
Grazie per questa rella (e non solo). Oregairu 3 era uno dei titoli che più aspettavo. Tra l’altro lo avete rellato anche in FHD, quindi il ringraziamento e doppio ❤️
"Mi piace""Mi piace"
grazie per aver portato questa serie è stata davvero stupenda vedere l’evoluzione di hikigaya ma sempre la sua coerenza con se stesso anche nel momento della sua dichiarazione a yukino.In ogni caso grazie ancora pe ril lavoro che fate per noi utenti comuni diciamo che altrimenti non potrebbero godere di molte anzi la maggior parte di queste serie inedite in italia.
"Mi piace""Mi piace"
Ciao, è possibile avere dei nuovi link per l’intera serie? Grazie ^^
"Mi piace""Mi piace"